Le corps du poisson aveugle est comprimé et sa tete un peu aplatie. Il possède deux paires de barbillons, l'un à la bouche et l'autre le long de la levre inférieure. Il ne semble pas avoir des yeux. La peau de cette espèce est presque entièrement transparente ,meme se celle de certains poissons sont d'une couleur allant du rose clair au rouge, du fait de la circulation du sang visible au travers de la peau.

بدن ماهی کور فشرده شده و سرش یک کمی صاف و مسطح است. او دو باله دارد که یکی از دهان و دیگری از درازای لب پایینی است. به نظر می رسد که چشم نداشته باشد. پوست این گونه ماهی تقریبا شفاف است. حتی پوست برخی از این ماهی ها به علت جریان خون قابل رویت از میان پوست به رنگ مایل به صورتی روشن یا قرمز روشن است.

برای میلاد بزرگ مردی چون علی چه باید گفت . او نماد توانمند از توانایی های انسان است. فردا روز اوست. رجب ماه اوست. در مقابل عظمت این والامرد باید تمام قد به احترام ایستاد و سر تعظیم فرود آورد. عظمت علی در واژه پدر عینیت می یابد.

Qu'on doit dire pour la naissance de grand homme comme Imam Ali. Il est le fort  symbole de la puissance humaine. Demain, c'est le jour de lui.Rajabe est le sien . Il faut rester en respectant et prosterner en face de grandeur de cet homme.

Tu es un enfant . Quand tu ne sais pas ce que tu veux faire dans la vie

تو یک کودکی ، وقتی نمی دانی میخواهی در زندگی چه کاری انجام دهی

Tu es un adolescent . Quand tu as le goût de ne rien faire dans la vie

تو یک نوجوانی ، که نمی خواهی هیچ کاری در زندگی ات انجام دهی

واژه‌ ي مينياتور که‌ مخفف شده ي کلمه ي فرانسوي ميني موم ناتورال و به‌ معني طبيعت‌کوچک‌ و ظريف‌ است‌

و در نيمه ي اول‌ قرن اخير و حدودا از دوره‌ ي قاجاريان وارد زبان‌فارسي‌ شده، اصولا به‌ هر نوع پديده ي هنري ظريف‌ (به‌ هر شيوه يي‌ که‌ ساخته شده باشد)‌اطلاق مي‌شود و در ايران براي شناسايي‌ نوعي ‌ نقاشي‌ که‌ داراي سابقه و قدمتي بسيار طولاني‌ ‌است‌ به‌ کار مي‌رود. ‌

اين‌ هنر که‌ به‌ اعتقاد اکثر محققان در ايران تولد يافته، بعد به‌ چين راه برده‌ و از دوره‌ ي‌مغولها به‌ صورتي ‌ تقريبا تکميل تر به‌ ايران برگشته و هنرمندان ايراني‌ تلاش بي‌ شائبه يي‌‌را صرف تکميل و توسعه ي آن کرده‌اند از جمله هنرهائي‌ است‌ که‌ قابليت به‌ تصوير‌درآوردن‌ تمامي‌ طبيعت را در قالبي کوچک‌ دارد. اما نبايد چنين پنداشت‌ چون مقياس‌تصاوير در مينياتور سازي‌ بسيار کوچک‌ است‌، بنابراين‌ تنها بخش کوچکي از طبيعت را‌ميتوان در اين‌ تابلوها تصوير نمود، يا چون الهام بخش مينياتوريست طبيعت است‌، وي ‌ ناچار‌ميباشد فقط مناظري از طبيعت را ترسيم کند. بلکه کوشش‌ در ايجاد و القاي هر چه‌ بيشتر‌زيبايي‌ و تفهيم آن صفت ويژه يي‌ است‌ که‌ مينياتور سازي‌ را از ساير انواع نگارگري ايران‌جدا مي‌کند و مينياتوريست هنرمندي است‌ که‌ آنچه را خود مي‌انديشد يا مي‌پندارد که‌‌بيننده علاقمند به‌ ديدن آن است‌ تجسم مي‌بخشد و به‌ هيچوجه‌ تابع‌ مقررات و قوانين حاکم‌‌بر فضاي نقاشي‌ نيست.‌

مادر
Mére

مادر زیباترین نام جهان است، بهشت زیر پای مادران است.

mére est le plus bel nom qui est dans le monde. le paradis est sous les pieds des méres.

مادر لطیف ترین گل بوستان هستی من، مادر تو شگفتی خلقتی،تو لبریز از عظمتی ، تو را سپاس می گویم و می ستایمت. مادر اسوه ی فداکاری، مظهر صبوری، و آینه ی بردباری است.

 
Elle est la plus belle mignionne de la fleure du jardin de mon etre,Mére, tu es l'étonnement de la création, pleine de grandeur. Je te louange et t'admire.c'est l'exemple de l'immolation, symbole de la patience, miroire de la mansuétude.